Our team is aware that there are a lot of people/group subbing this drama. We are not competing as to who uploads the fastest. We are subbing this drama because we want to and we enjoy what we are doing and not for anything else.

We put our time, effort and hearts into each episode that we do; we also have our own things to do besides subbing this wonderful drama. So we will do the uploading in our own time, in our own phase. Please do not rush us.

Thank you.


Thank you very much for all the message of appreciation you keep on sending us.

For all those who are requesting for songs from the OST, accept our apologies if we are unable to send you the songs immediately but we promise to send it to you ASAP.



Disclaimer: Episode 20 uploaded in mysoju.com is not our project

Episode 20: all parts are out now.

Our apologies for not being able to finish this episode sooner. We've been busy the past week that working on this episode has been delayed.


[Translated by J-Star Supporter]
[Edited by Beauty_Karova]

One Year Later

The future Ji heir, in the midst of all the hustle and bustle, is finally born. All the focus and attention is on him.

Granny loves him to death. Every time daddy picks him up, he is so gentle and careful, as if he is afraid to drop and break him. Any time he cries, mom would rush over to the crib. Dylan even fought to be godfather and gave him an art piece as his birthday gift.

That day, when Xin Yi is breastfeeding the baby in the nursery, she says, shaking her head, "We're spoiling this baby. He's going to grow up and become another prince."

"What's wrong with being a prince?" Cun Xi completely focuses on his wife feeding their baby. "He just has to be happy!" As long as his wife and son are happy, Cun Xi would give everything to them.

Xin Yi is smiling sweetly, "Oh yes, Anna sent us an invitation. She's going to be performing "Swan Lake" next month at Lincoln Center as the female lead."

"Congratulations to her!" Cun Xi is happy for his ex-girlfriend. "Do you want to go watch?"

"Of course" Xin Yi says without thinking twice. "This is her invitation to battle with me! How could I not accept?"

"I don't get you two. Should I call you two enemies? Or friends?" Cun Xi says smiling. This past year, Xin Yi and Anna have been keeping in touch through email, maintaining an ambiguous sort of relationship.

"Also, Dylan finally found a girlfriend. He'll introduce us to her the next time he's in Taiwan."

"Excellent!" Cun Xi is excited, finally being able to let go and stop worrying about his love rival.

"Even Granny, has started anew with her first love, Zhong Shan Da Shi. Everyone is living happily!"

"What about you?" Cun Xi asked.

"I'm the most happy. With you and the baby by my side, I'm the world's happiest woman." Xin Yi told him.

Cun Xi smiles back at Xin Yi, "I'm really the happiest man on earth."

Cun Xi slowly moves closer in and places his lips on his beloved wife, giving her a deep kiss....



Anonymous said...

tanx a lot for the english version of this novel..

Anonymous said...

Thank you so much for translated this novel. Really appreciate it.
This is a very touching novel and series.

pitchipitchy said...

Thank you very much for translating the novel! I love it!

Jessica Cha (of Team Chaicy) said...

awww :)

I had to read it, couldn't stand waiting any longer :)

Anonymous said...

i love this novel so much.. i cant for the next ep..

Anonymous said...

totally spoiled it for myself but this is gonna be great XD

Anonymous said...

I am really being touch when I read this translation of FTLY novel. I just hope that in the continuously FTLY filming is still based on a novel. Just not be differences at all them both by the ending of the story I mean novel and film.
Thank You for someone who texted this english translation because I actually can't read chinese writing so well. You helped me a lot, thank you. Don't give up and not forget for uploading the next episodes of this FTLY film with an english subbed... thank you very much...

Saya said...

Thank you for the translation! I really enjoyed the book, hope the drama follows it closely (I've only watched 7 eps)

tracy said...

thanks soo much for translating the novel. i couldn't wait for the next episode and decided to read on it! you guys are awesome! and i thank you for all your hard work!!!

butterfly-kisses said...

Thank you or posting the story, i'm done reading it na. i'm one of the avid fan of FTLY... technique-wise yung story.. bow-down ako sa writer neto.. i wish i can write stories as beautiful as this...

FTLY rules!!!!

Anonymous said...

i'm looking forward for the part 2 of FTLY.i soo soo love the both of them..



Please make sure to enter a valid email address for us to be able to revert back to you. Thanks.

Powered by 123ContactForm.